管の穴から天を覗く Kuda no ana kara ten wo nozoku.

  • 解釈:狭い見識を基準にして大きな問題に当たったり、判断したりすることのたとえ。
  • Literal:I look into the sky from the hole of the pipe.
  • Interpretation:They think a calf a muckle beast that never saw a cow. I deal with a big problem on the basis of narrow judgment, and judging it.
  • 類義:管を以て天を窺う。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.